Each Right Click Tool requires one or more permissions to run related Recast Actions. The Recast and Microsoft permissions needed for a Right Click Tool are listed on its page in the Tools section.
For an inventory of permissions/actions connected to Right Click Tools and Endpoint Insights, see Tools-Permissions-Actions-Descriptions.xlsx